#In Translation

8 Horror Books in Translation

A gothic murder hotel, a horror video game, a haunted house in Canada, and more await you in these translated horror books.

Must-Read Historical Fiction Set in Italy

The best historical fiction set in Italy, like these nine titles, explores the complex and even chaotic history of the country.

8 of the Best New Releases In Translation Out Fall 2023

The fall books are here and there’s something for everyone this season, with returning favorites, thrilling debuts, and so much more.

10 Fantastic Books in Translation from Haiti

From haunting historical fiction to poetic contemporary fiction, these 10 Haitian books in translation are worth picking up.

Just 9 Great Dutch Books in Translation

From a queer, eerie novella to a book about a bazaar and mosque in Iran, here are 9 great Dutch books in translation.

“What Good Is a Lifeless World?”: Miyazaki’s Nausicaä Of the Valley of the Wind, a Classic Cli-Fi Epic

Miyazaki's Nausicaä of the Valley of the Wind is an atmospheric classic anime. Here's why it should be considered a cli-fi classic as well.

Hot Summer 2023 New Releases by Women in Translation 

Celebrate Women in Translation Month with this exciting list of new summer releases by women in translation, including The End of August by Yu Miri, translated by Morgan Giles.

Europa Editions and Literature as a Bridge

Europa Editions has been publishing incredible books since 2005 including Elena Ferrante's Neapolitan Novels. Let's dive into their history.

Yilin Wang on The Poetry of Qiu Jin and the Important Work of Translation

After a dispute with the British Museum, Yilin Wang discusses the importance of feminist poet Qiu Jin and the complex work of translation.

The Best New Korean Literature In Translation

Here is the best new Korean literature in translation, from science fiction like Counterweight by Djuna and translated by Anton Hur to literary fiction, short stories, and poetry.