These Middle Eastern- and Indian-inspired YA fantasy novels showcase fantastical worlds that bear resemblance to cultural myths and histories.