How reading Robert Cormier's 1979 novel After the First Death showed her that young adult fiction can be as bewildering and complex as anything else she studied in college.