If you had Chinese write Mo Yan in your Nobel Prize in Lit pool, you’re a winner, winner, chicken dinner! ...