From Loki to the Weasley twins, tricksters and con artists are some of literature's most entertaining characters.