From Secret Diary of a Call Girl to Crazy Rich Asians to Captain Marvel, here are all the bookish roles Gemma Chan has played (so far).