These contemporary novels depict the perils of war, from leaving everyday lives fraught and homes displaced to the lasting effects of trauma.