This list of 10 small-town thrillers will have you reading about murder, mayhem, and suspicious strangers all summer long.