These incredible books about immigration are heart-wrenching tales of families divided and reflections on identities in two distinctly different cultures.