The three-finger salute from The Hunger Games series has now become a symbol of resistance to tyranny in several protests in Asia.