Books about immigrants and the refugee and migrant experience that would make for excellent plays on the stage.