Sapphic books aren't all romances! Here are 16 bi and lesbian literary fiction titles that leave you with a lot to think about.