We chatted with Kristina Pérez about her feminist retelling of the Tristan and Iseult legend, called Sweet Black Waves.