When it comes to sexy times in romance novels, clinical and anatomical descriptions can really ruin the mood. So it’s ...