The genre's light-reading reputation can undermine the importance of the multi-dimensional characters romance writers are adding to the fictional landscape.