Through its multiple points of view, literature brings to us the side of history that dictators tried to erase from collective memory.