On the ramifications of Lionel Shriver's speech on cultural appropriation, and why some authors are so easily offended by criticism.